四川省大竹法院：【枫桥式人民法庭创建】“枫”景这边独好“纸短情深”——一封给法官的感谢信

中国报道讯（郭远乐 通讯员陈嘉玲）“我们这矛盾已经好几年了。郑法官，谢谢你，要不是你倾听我们的意见，给我们想法子，我们的矛盾不可能这么快圆满解决！”近日，四川省大竹县人民法院石河人民法庭成功化解了一起民间借贷纠纷。事后，当事人通过电子邮件发来了一封感谢信。

事情还得从三年前说起：原告李某山与被告李某琴、李某勇系堂兄弟姐妹关系。原告在二被告介绍下，由二被告操作在某平台投资炒外汇。原告担心资金安全，二被告便向原告出具借条两张，借条上详细载明了欠款人、借款金额、时间和还款期限，并约定了相应利率，两次借款金额共计13万元。后该平台发布暂停自主交易通知，二被告又向原告出具还款说明一张，详细说明了还款金额和还款时间。还款期限届满后，二被告仅归还原告5000元。为索要借款，原告多次与二被告协商未果，三人关系急剧恶化,矛盾升级。后原告诉诸法院，为解决纠纷，承办法官多次与原告沟通，耐心细致地做调解工作。在调解过程中，原告突然向法官下跪，泪流满面，眼里却露出对二被告的恨意，让承办法官感觉到该案有民转刑的风险。承办法官一边耐心倾听原告心中的不满，并想方设法安抚其情绪，一边积极联系二被告，告知其相关法律规定，劝解双方切莫因为金钱纠纷斩断血缘亲情。同时考虑到二被告生活现状，经与原告沟通，将还款期限适当延长。最终，双方达成和解协议，原被告化干戈为玉帛，亲情重续。这才有了开头的一幕。

一封真诚、温暖的感谢信不仅寄托了当事人对法官的感激，也表达了当事人对法院司法为民、公正司法的一份认可与肯定，更是对法院工作的理解和信任。信件虽短、纸短情深，下一步，大竹县人民法院将积践行“如我在诉”的司法理念，千方百计解决群众困扰，在法律框架内寻求矛盾纠纷最优解，让人民群众对公平正义更有感、更可期。

责任编辑：刘世彬